埃利亚斯把车停在路边，眼下夜阑人静，街道上已无行人。
他缄默少顷，伸出一只手，搭在卡尔的肩膀上；他的触摸很轻，且迟疑不决。
“卡尔奇恩，”
他低语，慎重地给卡尔起了个新昵称。
叫小名确实是个与人拉近距离的好办法。
“感到不知所措是正常的。
这一切都需要你去消化。
你不仅仅是从失忆中恢复过来，你还在努力应对两个迥然不同的现实。”
卡尔的身躯瘫软在座位上，身体因无声的抽泣而痛苦不堪。
他三下五除二解开了安全带，感到被束缚。
“我真的不是你所认识的那个爽朗的青年，我是阴沟里的老鼠……继续开车吧；不要挡了其他车辆的路。”
引擎再次轰鸣，埃利亚斯驶着汽车回到道路上。
卡尔的脸颊上泪水已经干涸，留下咸咸的残留物。
哭过之后反而冷静了不少，他双臂抱肘，摆出一张臭脸。
骤然明白不是周围人给他带来了痛苦，而是他自身给他认识的人送来了痛苦，他是个负担。
比如，就目前这个状况，没有他的话，埃利亚斯·瓦格纳还能快快活活地与好友在酒吧和俱乐部喝个小酒、唱着歌呢，而不是在车上难熬地听个歇斯底里的人发神经。
“埃利亚斯，”
他决定为缓和紧张局面作出努力，“我很抱歉。
你不值得遭受这样的对待。”
“没关系，卡尔。
你经历了很多。
无论如何，一切都会过去的。”
卡尔握紧拳头，又松开。
“不，不是这样的。
我不该冲着你发火。
你没做错什么。
你只是想帮忙。
你对我这么好，收留我、带我去玩，缓和我的病情，还说要带我去吃好吃的……我不该心安理得地享受你的好，还对你大呼小叫。”
“没关系，真的，”
埃利亚斯重复这句话，强调它。
“我们都有自己的时刻。
此外，我不希望你把事情憋在心里。
谈论它，即使大声喊出来，也比让它恶化要好。”
他打住了，让他们之间暂时保持静默。
“听着，”
他细声细气，“我们可以按照你的节奏来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。